Carta de Leibniz a Locke.


Si seguís a la experiencia
en busca de la verdad,

encontrarás contingencia,
mas nunca necesidad.


La vista, el tacto, el oído,
muestran sólo lo probable;

nunca de ellos ha surgido
la verdad irrefutable.


Pues ¿hay verdad más palmaria
que l + 1 igual  2?

Su verdad es necesaria,
aunque te moleste a vos.


Y no hay circunstancia alguna
que la torne discutible:

eso es verdad en la luna
y en todo mundo posible.

Y esta propiedad modal
¿acaso la trajo el viento?

Mi conclusión es fatal:
la puso el Entendimiento.


No le temo al empirismo;
su arrogancia es flor de un día,

y si me apuran diría
que se refuta a sí mismo. [*]



NOTA: [*] Sobre este punto crucial, ver Bertrand Russell, An Inquiry into Meaning and Truth,
cap. XI, p. l65.                   


Thomas M. Simpson (Buenos Aires, 1929), amigo y colaborador de SinPermiso, es el filósofo argentino más destacado e internacionalmente reconocido de su generación.

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

Percepció i selecció natural 2.

Gonçal, un cafè sisplau

"¡¡¡Tilonorrinco!!! ¡¡¡Espiditrompa!!!"